Les mots de l'info

Comment les journalistes choisissent-ils les mots et expressions pour formuler une information juste, compréhensible et percutante ? Comment désigne-t-on les protagonistes d’un fait d’actualité ou sa singularité avec des termes précis sans être ennuyeux ? Quelles expressions nouvelles traduisent le mieux une nouvelle tendance ou une nouvelle pratique ? Comment prononce-t-on les noms étrangers dans un journal en français ? Frédérique Genot, passionnée des mots, de la grammaire et de la syntaxe depuis toujours, nous emmène dans la fabrique de l’info et nous explique « Pourquoi RFI dit ça comme ça » au micro de Juliette Rengeval.